Cuando un acreedor obtiene una sentencia, esto es solo el comienzo de un proceso posterior que se produce en su intento de recaudar fondos.

Un aviso de embargo es un método que les permite retener fondos para hacer cumplir la recaudación. A menudo se utiliza junto con los embargos de bienes.

Las órdenes de restricción y los gravámenes sobre los bienes se utilizan conjuntamente en el proceso de ejecución de sentencias en Nueva York: la orden de restricción conserva los bienes del deudor, mientras que el gravamen es el mecanismo legal utilizado para incautar esos bienes y aplicarlos para satisfacer la sentencia.

¿Por qué elegir Katz Melinger PLLC?

En Katz Melinger PLLC ayudamos a nuestros clientes a hacer cumplir las sentencias en todo el estado de Nueva York, incluidos los casos relacionados con las órdenes de restricción y la ejecución de bienes.. Nuestro objetivo es asegurar y recaudar activos de manera legal, protegiendo al mismo tiempo los derechos de nuestros clientes en todo momento.

Con nuestra firma ofrecemos:

Experiencia Navegar por los avisos de restricción, las multas y los procesos de cambio de titularidad de conformidad con la ley de Nueva York
Aplicación estratégica y eficiente para preservar y incautar activos antes de que puedan ser movidos o agotados
Orientación clara sobre las leyes de Nueva York como CPLR § 5222, § 5222-a y los procedimientos de aplicación relacionados
Consultas gratuitas y confidenciales con nuestro equipo

[ez-toc]

¿Qué son las órdenes de restricción?

Las órdenes de restricción son documentos legales Generalmente, se inicia cuando un acreedor gana un sentencia contra un deudor. El aviso de restricción se envía a bancos u otras instituciones financieras para congelar los activos del deudor antes de que pueda venderlos o trasladarlos. Un acreedor puede congelar los activos hasta el doble del monto de la deuda. Esto garantiza que los fondos estarán disponibles para su cobro.

El artículo 5222 de la Ley y Reglamentos de Práctica Civil de Nueva York (CPLR) establece que la orden de restricción puede ser emitida por el secretario del tribunal, el abogado del acreedor o una unidad de recaudación de fondos. La notificación debe incluir los detalles de la sentencia, una advertencia sobre las consecuencias de la no cumplimiento (generalmente desobediencia judicial), y información detallada sobre la prohibición de transferir o destruir fondos y activos. La institución financiera está legalmente obligada a cumplir con la orden de restricción una vez emitida.

¿Cómo descansar?¿Las notificaciones de lluvia se aplican a los procesos de gravámenes sobre activos o de facturación?

Una orden de restricción bloquea los bienes de un deudor para impedir que sean transferidos o agotados. A menudo es el primer paso antes de ejecutar una sentencia mediante un gravamen sobre los bienes, lo que permite a un acreedor, generalmente a través del alguacil o el alguacil, incautar y vender esos bienes para satisfacer una deuda.

El proceso normalmente comienza cuando un acreedor emite un aviso de restricción contra el deudor o un tercero, como un banco o un empleador. Este aviso prohíbe cualquier transferencia o uso ulterior de los activos identificados. Una vez que los activos estén asegurados, el acreedor puede entonces ordenar a las autoridades competentes que los embarguen, lo que implica la incautación de bienes (como cuentas bancarias, propiedades inmobiliarias, vehículos, joyas, salarios o intereses empresariales) y su liquidación para satisfacer la sentencia.

Cuando los activos no son inmediatamente accesibles, identificables o están siendo mantenidos por terceros, pueden ser necesarios procedimientos de liquidación. En un caso proceso de rotación, El acreedor solicita al tribunal que emita una orden que obligue al deudor o a un tercero a transferir directamente los bienes específicos al acreedor o a un alguacil para su ejecución. Esto resulta especialmente útil cuando los bienes están ocultos, en disputa, ubicados fuera del estado o cuando una simple ejecución no sea viable.

¿Tengo alguna exención o protección en los avisos de embargo y en los gravámenes sobre bienes?

Nueva York reconoce que las personas tienen necesidades básicas y exigencias que deben satisfacerse. Por ello, existen ciertas leyes para proteger estos bienes esenciales para las necesidades básicas de la vida cotidiana. Entre ellas se incluyen:

Prestaciones de la seguridad social
Seguro de desempleo
Indemnización de los trabajadores
Pensions
Prestaciones de jubilación
Prestación alimenticia
Prestación alimenticia
Bienestar
Prestaciones para veteranos

Además, ciertos porcentajes de los salarios y ciertos montos de cuentas bancarias no pueden gravarse. Una retención patrimonial no puede eliminar completamente todo lo que usted posee, dejando sin recursos para usted mismo. Estas protecciones están contempladas en la Ley de Protección de Ingresos Exentos (EIPA) y en el artículo 5222-a.

Sin embargo, estas exenciones solo se aplican a las personas físicas; los deudores de empresas no tienen ninguna exención. Si se emite una orden de restricción contra una empresa, no se aplica ninguna exención a la empresa, como la necesidad de pagar los sueldos.

¿Cuál es el procedimiento para una notificación de restricción de libertad en Nueva York?

Para garantizar que las órdenes de restricción se emitan de conformidad con el debido proceso, el estado de Nueva York establece un procedimiento general para su emisión.

Bancos y avisos de retención

El aviso de restricción se emite al banco o a la institución financiera. En el caso de las personas físicas, en el aviso deben incluir un aviso de exención y dos formularios de solicitud de exención.

La entidad bancaria debe entonces congelar la cuenta del deudor. Dentro de los dos días hábiles siguientes, debe enviar una copia de la notificación al deudor individual. También debe enviar al deudor copias del aviso de exención y los formularios de solicitud de exención.
El deudor tiene 20 días para solicitar cualquier exención. Puede hacerlo devolviendo el formulario de exención tanto a la institución financiera como al acreedor.
El acreedor debe responder a la solicitud de exención. Si no está de acuerdo con ella, puede presentar una petición para que la cuestión sea examinada y decidida por el tribunal. Esto resolverá oficialmente el conflicto.

Por último, la notificación de embargo para los bancos, cuando el deudor es un individuo, tiene más reglas que deben seguirse estrictamente.

La orden de restricción permanecerá en vigor hasta que la sentencia sea ejecutada, el acreedor retire la orden o un tribunal ordene que la orden ya no sea válida.

Notificaciones de embargo y de deudores o entidades no financieras

La orden de restricción emitida al deudor requiere directamente que el deudor restrinja el doble del monto de la sentencia hasta que este sea satisfecho.
La orden de restricción emitida a las entidades no financieras obliga a estas a retener el doble del monto de la sentencia durante un año. Un ejemplo es cuando un contratista debe dinero al deudor.
Por último, la notificación de embargo para los bancos, cuando el deudor es un individuo, tiene más reglas que deben seguirse estrictamente.

Una vez que el deudor o cualquier tercero reciba un aviso de restricción, el incumplimiento de esta obligación los expone, y a cualquier persona que actúe en su nombre, al riesgo de ser condenados a prisión y/o multas pecuniarias.

¿Cuál es el procedimiento para los gravámenes sobre bienes?

Al igual que las órdenes de restricción, las retenciones de bienes también tienen un procedimiento que generalmente se sigue para garantizar un debido proceso. Este procedimiento generalmente se inicia de la siguiente manera:

El acreedor o su abogado prepara un documento de ejecución. Este documento se entrega luego a un alguacil, o en la ciudad de Nueva York a un alguacil, que tiene la autoridad para incautar el bien.
Antes de que el bien pueda ser embargado, el acreedor debe identificar razonablemente la ubicación del bien.
El agente de las fuerzas del orden podrá luego incautar el bien cuando sea identificado.
El bien se convierte en dinero en efectivo y luego se aplica a la sentencia.
Se presenta ante el tribunal una solicitud de satisfacción total o parcial del Sentencia.
El deudor puede impugnar la ejecución en determinadas circunstancias.

Cómo Katz Melinger puede ayudarle

Si necesita hacer cumplir una sentencia o proteger sus activos contra una apropiación indebida, nuestros abogados brindan una guía clara y práctica sobre el proceso de ejecución de la ley en Nueva York.

Contacte a Katz Melinger Hoy llamando +1 212 460 0047 para empezar.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una orden de restricción en Nueva York?
Un aviso de restricción en Nueva York, autorizado de acuerdo con la sección 5222 del CPLR, es una orden judicial que obliga al deudor o a un tercero, como un banco o otra entidad que tenga en su posesión los bienes del deudor, a congelar los activos hasta el doble del monto de la sentencia. Esta restricción ayuda a garantizar que los fondos permanezcan disponibles para su posible cobro.

¿Cómo funciona una orden de restricción con un gravamen sobre los bienes?
Una orden de restricción funciona junto con una retención de bienes, ya que primero se congelan los activos del deudor para que no puedan ser transferidos ni gastados. Luego, una retención de bienes, realizada por un sheriff o un alguacil, se hace cargo de esos activos y los vende, con los ingresos destinados a satisfacer la sentencia.

¿Qué activos pueden ser embargados en Nueva York?
Los bienes que pueden ser gravados en Nueva York pueden incluir cuentas bancarias, propiedades inmobiliarias, vehículos, bienes personales, activos empresariales, salarios o otros intereses patrimoniales. El alcance exacto de lo que puede ser gravado depende de los hechos del caso y está regulado por la Ley y Reglamentos de Procedimiento Civil de Nueva York.

¿Existen excepciones a las órdenes de restricción y a los gravámenes sobre los bienes?

Sí. Las exenciones de los avisos de embargo y de los gravámenes sobre los bienes en Nueva York se aplican principalmente a los deudores individuales y pueden incluir beneficios del Seguro Social, la protección contra el desempleo, la indemnización por accidentes de trabajo, las pensiones, la manutención de hijos o cónyuges, y ciertos saldos en cuentas bancarias de acuerdo con la Ley de Protección de Ingresos Exentos (EIPA) y la sección 5222-a del Código de Procedimiento Civil de los Estados Unidos (CPLR). Las empresas no reciben estas protecciones.

Recursos adicionales

Para obtener más información sobre los procesos de insolvencia en Nueva York y Nueva Jersey, también podrían ser de utilidad los siguientes artículos:

La información proporcionada no debe ser considerada como asesoramiento legal. Para obtener detalles más actualizados y completos, se recomienda solicitar ayuda a un profesional jurídico contactando con un abogado cualificado.

¿Cómo funcionan las notificaciones de embargo en relación con los gravámenes sobre bienes?