{"id":1729,"date":"2018-04-12T01:57:32","date_gmt":"2018-04-12T05:57:32","guid":{"rendered":"https:\/\/katzmelinger.wpenginepowered.com\/?p=1729"},"modified":"2026-03-20T18:13:27","modified_gmt":"2026-03-20T22:13:27","slug":"la-corte-suprema-dificulta-el-cobro-de-horas-extras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/","title":{"rendered":"El Tribunal Supremo dificulta que los empleados reciban horas extraordinarias"},"content":{"rendered":"<p>Una reciente decisi\u00f3n de la Corte Suprema de los Estados Unidos podr\u00eda limitar el n\u00famero de personas que pueden recibir un pago por horas extras.<\/p>\n<p>A principios de abril, la Corte Suprema emiti\u00f3 una opini\u00f3n relacionada con la Ley de Normas Laborales Justas (FLSA). La FLSA es una ley federal que exige a los empleadores que paguen al personal el doble de la remuneraci\u00f3n por todas las horas trabajadas m\u00e1s de 40 en una semana. Solo los empleados que est\u00e1n exentos de la FLSA est\u00e1n autorizados a trabajar horas extras sin recibir un pago adicional.<\/p>\n<h2>El tribunal abandona las interpretaciones hist\u00f3ricas de las normas sobre horas extras<\/h2>\n<p>Si bien el principio subyacente a la FLSA es simple, decidir qui\u00e9n tiene derecho a recibir sueldo por horas extras puede ser complejo. Existen numerosas exenciones en virtud de la FLSA, incluidas aquellas para los empleados que ocupan puestos de direcci\u00f3n, administraci\u00f3n y especialidad.<\/p>\n<p>Cuando un empleador y un empleado tienen una disputa sobre si el empleado tiene derecho a recibir sueldo por horas extras, los tribunales examinan las obligaciones espec\u00edficas del empleado y las analizan para determinar si el empleado se encuentra sujeto a alguna de las exenciones previstas en la Ley de Trabajo de los Trabajadores (FLSA). Durante los \u00faltimos 50 a\u00f1os, los tribunales han interpretado estas exenciones de manera restrictiva, lo que significa que han tendido a considerar que los empleados tienen derecho a horas extras en los casos en que la elegibilidad de estos \u00faltimos es ambigua.<\/p>\n<p>Sin embargo, el 2 de abril de 2018, la Corte Suprema ignor\u00f3 d\u00e9cadas de precedentes y, en un dictamen de 5 votos contra 4, sostuvo que la FLSA no deber\u00eda interpretarse de manera restrictiva. Aunque los detalles del caso,\u00a0<i>Encino Motorcars, LLC v. Navarro<\/i>, 138 S. Ct. 1134 (2018), es algo complejo y implica la definici\u00f3n de lo que significa trabajar en ventas; la opini\u00f3n del Tribunal tiene implicaciones de amplio alcance. Como escribi\u00f3 la Juez Ruth Bader Ginsburg en su disidencia, \u201cEl tribunal rechaza este principio de larga tradici\u00f3n aplicado a la Ley de la Ley de la Igualdad de Oportunidades, sin siquiera reconocer que trastoca m\u00e1s de medio siglo de nuestro precedente.\u201d<\/p>\n<h2>\u00bfSe puede optar a la jornada laboral extra?<\/h2>\n<p>En definitiva, la decisi\u00f3n de la Corte Suprema podr\u00eda afectar tanto las demandas individuales como las colectivas.\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-laboral\/reclamaciones-de-salarios-y-horas\/\" data-wpil=\"url\" data-wpil-url-old=\"aHR0cHM6Ly9rYXR6bWVsaW5nZXIuY29tL3ByYWN0aWNlLWFyZWFzL2VtcGxveW1lbnQtbGF3L3dhZ2UtaG91ci1jbGFpbXMtZW1wbG95ZWVzLw==\" data-wpel-link=\"internal\">Empleados que buscan recibir horas extras<\/a>, Esto probablemente dificultar\u00e1 que algunos empleados argumenten con \u00e9xito que tienen derecho a un pago por horas extras. Tanto los empleadores como los empleados tendr\u00e1n que revisar la Ley de Salarios M\u00faltiples de Trabajo (FLSA) a la luz de esta opini\u00f3n, con la ayuda de un abogado laboral experimentados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A recent decision by the U.S. Supreme Court may limit the number of people eligible to receive overtime pay. In early April, the Supreme Court issued an opinion involving the Fair Labor Standards Act. The FLSA is a federal law that requires employers to pay employees time and a half for all hours worked over [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wage-and-hour-overtime"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Supreme Court makes it harder for employees to get OT | Katz Melinger PLLC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A recent decision by the U.S. Supreme Court may limit the number of people eligible to receive overtime ... Wage and Hour\/Overtime\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/blog\/2018\/04\/la-corte-suprema-dificulta-el-cobro-de-horas-extras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supreme Court makes it harder for employees to get OT | Katz Melinger PLLC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A recent decision by the U.S. Supreme Court may limit the number of people eligible to receive overtime ... Wage and Hour\/Overtime\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/blog\/2018\/04\/la-corte-suprema-dificulta-el-cobro-de-horas-extras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Katz Melinger PLLC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KatzMelinger\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-12T05:57:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T22:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/supreme.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ben Bussey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@katzmelinger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@katzmelinger\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ben Bussey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ben Bussey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2382b5394c5e8db8126d823da584f0\"},\"headline\":\"Supreme Court makes it harder for employees to get OT\",\"datePublished\":\"2018-04-12T05:57:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T22:13:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/\"},\"wordCount\":368,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/supreme.webp\",\"articleSection\":[\"Wage And Hour\\\/Overtime\"],\"inLanguage\":\"es-CR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/\",\"name\":\"Supreme Court makes it harder for employees to get OT | Katz Melinger PLLC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/supreme.webp\",\"datePublished\":\"2018-04-12T05:57:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T22:13:27+00:00\",\"description\":\"A recent decision by the U.S. Supreme Court may limit the number of people eligible to receive overtime ... Wage and Hour\\\/Overtime\",\"inLanguage\":\"es-CR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/blog\\\/2018\\\/04\\\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/supreme.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/supreme.webp\",\"width\":448,\"height\":300,\"caption\":\"Bright daylight shot of the Supreme Court.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/\",\"name\":\"Katz Melinger PLLC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#organization\",\"name\":\"Katz Melinger PLLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo_KatzMelinger_blue_small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo_KatzMelinger_blue_small.jpg\",\"width\":518,\"height\":68,\"caption\":\"Katz Melinger PLLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KatzMelinger\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/katzmelinger\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d2382b5394c5e8db8126d823da584f0\",\"name\":\"Ben Bussey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cec4f937ca058f5a5a13f53dabee4bc0966566b4809135fde1b00b889c08dc36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cec4f937ca058f5a5a13f53dabee4bc0966566b4809135fde1b00b889c08dc36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cec4f937ca058f5a5a13f53dabee4bc0966566b4809135fde1b00b889c08dc36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ben Bussey\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/katzmelinger.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/oryx30\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Tribunal Supremo dificulta que los empleados reciban horas extraordinarias | Katz Melinger PLLC","description":"Una reciente decisi\u00f3n de la Corte Suprema de los Estados Unidos puede limitar el n\u00famero de personas elegibles para recibir horas extras ... Salario y Horas Extranas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/blog\/2018\/04\/la-corte-suprema-dificulta-el-cobro-de-horas-extras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Supreme Court makes it harder for employees to get OT | Katz Melinger PLLC","og_description":"A recent decision by the U.S. Supreme Court may limit the number of people eligible to receive overtime ... Wage and Hour\/Overtime","og_url":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/blog\/2018\/04\/la-corte-suprema-dificulta-el-cobro-de-horas-extras\/","og_site_name":"Katz Melinger PLLC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KatzMelinger\/","article_published_time":"2018-04-12T05:57:32+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T22:13:27+00:00","og_image":[{"width":448,"height":300,"url":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/supreme.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ben Bussey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@katzmelinger","twitter_site":"@katzmelinger","twitter_misc":{"Written by":"Ben Bussey","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/"},"author":{"name":"Ben Bussey","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#\/schema\/person\/3d2382b5394c5e8db8126d823da584f0"},"headline":"Supreme Court makes it harder for employees to get OT","datePublished":"2018-04-12T05:57:32+00:00","dateModified":"2026-03-20T22:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/"},"wordCount":368,"publisher":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/supreme.webp","articleSection":["Wage And Hour\/Overtime"],"inLanguage":"es-CR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/","url":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/","name":"El Tribunal Supremo dificulta que los empleados reciban horas extraordinarias | Katz Melinger PLLC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/supreme.webp","datePublished":"2018-04-12T05:57:32+00:00","dateModified":"2026-03-20T22:13:27+00:00","description":"Una reciente decisi\u00f3n de la Corte Suprema de los Estados Unidos puede limitar el n\u00famero de personas elegibles para recibir horas extras ... Salario y Horas Extranas","inLanguage":"es-CR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CR","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/blog\/2018\/04\/supreme-court-makes-it-harder-for-employees-to-get-ot\/#primaryimage","url":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/supreme.webp","contentUrl":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/supreme.webp","width":448,"height":300,"caption":"Bright daylight shot of the Supreme Court."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#website","url":"https:\/\/katzmelinger.com\/","name":"Katz Melinger PLLC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/katzmelinger.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#organization","name":"Katz Melinger PLLC","url":"https:\/\/katzmelinger.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CR","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_KatzMelinger_blue_small.jpg","contentUrl":"https:\/\/katzmelinger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_KatzMelinger_blue_small.jpg","width":518,"height":68,"caption":"Katz Melinger PLLC"},"image":{"@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KatzMelinger\/","https:\/\/x.com\/katzmelinger"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/katzmelinger.com\/#\/schema\/person\/3d2382b5394c5e8db8126d823da584f0","name":"Ben Bussey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec4f937ca058f5a5a13f53dabee4bc0966566b4809135fde1b00b889c08dc36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec4f937ca058f5a5a13f53dabee4bc0966566b4809135fde1b00b889c08dc36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec4f937ca058f5a5a13f53dabee4bc0966566b4809135fde1b00b889c08dc36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ben Bussey"},"url":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/blog\/author\/oryx30\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katzmelinger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}